9 комментариев

Предлагайте свой вариант перевода, еще один, в комменты писать смысла нет

сколько русских переводов названия у этой песни, оказывается))) хз какой правильный в итоге

Чувак это все же Dude

Не знаю, как это красиво перевести «opportunities always go to the man who makes them his»

Ума не приложу, как это stumbling charge перевести

Ура, люди!))) «загрязненной» можно или просто «грязной»

«Опоить тебя»? «Накачать»?

Дерек, накорми свою девушку.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 октября 2009 г. (6223 дня)
Деятельность:
912 версий перевода с общим рейтингом 88
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Vilce личное сообщение