Denlerien: комментарии

Если мы используем варианты «Утя» и «Ципа» – может добавить их в словарь?

Вернул вариант – к тому же «альбом» уже используется ранее.

Из варианта Долорес можно убрать «точно»

Резюме она берет, но в словах не упоминает. В русском это лишнее, на мой взгляд. Так же врач когда берет карту говорит «давайте посмотрим», а не «давайте посмотрим вашу карту».- если только не просит ее ему дать. Но не критично, конечно.

Наверное, все же вариант Алекса лучше («невоспитанная» вместо «грубая»), только «прости» нужно заменить на «простите» – это уже студентам.

М... Мне кажется, что тут лучше оставить «заходит». В принципе можно и так, но посмотри еще раз, что получается.
Я сижу в офисе, и угадайте, кто заходит...
Ральф Лорен! Ральф Лорен зашёл в мой офис!

И, возможно, лучше «ко мне в офис» а не «в мой офис».

Думаю, можно обойтись без «кое-что» – «Я, вообще-то, уже рассказываю.» Хотя можно и «кое-что» оставить – в любом случае получится лучше, чем текущий вариант.

Вернул

Вставил комби Алекса и озвучки.

Вернул

Вернул

Вернул

Вернул обратно свой вариант – помимо прочего он точнее.

Похоже, Ненси тут тоже удаляла. Фрагмент Алекса нечитаемый – у меня вылез на 3 строки. Добавил вариант покороче.

Посмотрел с видео – слишком длинный текст, тяжело прочесть. Укоротил.

Укоротил.

Вариант

Из озвучки. Мне кажется, при таком построении фразы сильнее ударение на «я», а в предыдущем варианте – на «женюсь.»

Из озвучки. В предыдущем фрагменте и вариант anay хорош, но тут явно не передается суть и эмоция.

Из озвучки.