GooFFi: переводы
Alphas / Люди Альфа / Сезон 2 / Перевод группы Coffee Translate
→Previously on <i>alphas...</i>
0 <i>Ранее в сериале</i>
→Previously, on <i>Alphas...</i>
0 <i>Ранее в сериале</i>
→No, but I shouldn't have let--
0 Нет, я не должна была допустить...
→[Neck snapping]
Previously on <i>Alphas...</i>
Previously on <i>Alphas...</i>
1 <i>Ранее в сериале...</i>
→Previously on
<i>Alphas...</i>
<i>Alphas...</i>
1 <i>Ранее в сериале...</i>
→Parish knew our layout cold.
0 Пэриш точно знал наш план.
→== sync, corrected by elderman ==
0 Редакция GooFFi
Перевод plumbumbullet, adaliv, GooFFi, subbotkin, turkeevm и др.
Перевод plumbumbullet, adaliv, GooFFi, subbotkin, turkeevm и др.
→Jason!
0 Джейсон!
→Bill.
0 Билл.
→What
[Phone beeps]
[Phone beeps]
0 Что?
→[Exhales]
Look, Nina.
Look, Nina.
0 Смотри, Нина.
→Gary!
[Horn blaring]
[Horn blaring]
0 Гэри!
→August Medical.
0 Август Медикал
→Previously on <i>Alphas...</i>
0 <i>Ранее в сериале...</i>
→Oh.
0 О.
→Skylar Adams.
0 Скайлар Адамс.
→Gary, Jason's one of us.
0 Гэри, Джейсон один из нас.
→== sync, corrected by elderman ==
0 Синхронизация и редакция
elderman
elderman
→Hicks!
What?
What?
0 - Хикс!
- Что?
- Что?
→- Gary. Gary.
- Yeah.
- Yeah.
0 - Гэри. Гэри.
- Да.
- Да.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 октября 2009 г. (6219 дней) по приглашению rose_madder
- Деятельность:
-
30911 версий перевода
с общим рейтингом 115
305 комментариев
Карма: 37 (оценок: 39)