CIbeaST: переводы
System Crash / System Crash
→Cerberus Turret
0 Турель Цербер
→Target allied, non-Mech Agent gains Attack +2.
0 Ваш выбранный не механический агент получает +2 к броне.
→Target allied, non-Mech Agent gains Armor +2.
0 Ваш выбранный не механический агент получает +2 к броне.
→Target allied Agent gains Armor Penetration (Ignores armor) and Attack +2.
0 Ваш выбранный агент получает "Бронебойность" (игнорирование брони) и +2 к атаке.
→Target allied, non-Mech Agent gains Regeneration +3.
0 Ваш выбранный не механический агент получает +3 к регенерации.
→Target allied, non-Mech Agent gains Attack +4 and Regen -2.
0 Ваш выбранный не механический агент получает +4 к атаке и -2 к регенерации.
→Target allied, non-Mech Agent gains Attack +4.
0 Ваш выбранный не механический агент получает +4 к атаке.
→Target allied non-Mech Agent gains Hacking 5 - At the start of your turn, gain 5 OP.
0 Ваш выбранный не механический агент получает +5 к взлому - В начале хода вы получаете 5 ОВ.
→At the start of your turn, Medical Support heals 3 damage from your most damaged Agent.
0 В начале вашего хода, "Мед поддержка" лечит 3 ед. повреждений у вашего агента.
→At the start of your turn, Medical Support heals 2 damage from your most damaged Agent.
0 В начале вашего хода, "Мед поддержка" лечит 2 ед. повреждений у вашего агента.
→Medical Support
0 Мед поддержка
→At the start of your turn, Medical Support heals 1 damage from your most damaged Agent.
0 В начале вашего хода, "Мед поддержка" лечит 1 ед. повреждений у вашего агента.
→Rutger
0 Закоренелый
→At the start of your turn, Rutger deals 3 damage to a random enemy Agent.
0 В начале вашего хода, "Закоренелый" наносит 3 ед. повреждений случайному вражескому агенту.
→At the start of your turn, Security Turret deals 3 damage to a random enemy Agent.
0 В начале вашего хода, "Турель Охранник" наносит 3 ед. повреждений случайному вражескому агенту.
→At the start of your turn, Security Turret deals 2 damage to a random enemy Agent.
0 В начале вашего хода, "Турель Охранник" наносит 2 ед. повреждений случайному вражескому агенту.
→At the start of your turn, Security Turret deals 1 damage to a random enemy Agent.
0 В начале вашего хода, "Турель Охранник" наносит 1 ед. повреждений случайному вражескому агенту.
→At the start of your turn, Cerberus Turret deals 10 damage to a random enemy Agent.
0 В начале вашего хода, "Турель Цербер" наносит 10 ед. повреждений случайному вражескому агенту.
→Hacking 3 - At the start of your turn, gain 3 OP.
0 Взлом 3 - В начале каждого хода вы получаете 3 ОВ.
→Hacking 3 - At the start of your turn, gain 3 OP.
0 Взлом 3 - В начале каждого хода вы получаете 3 ОВ.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 сентября 2013 г. (4771 день) по приглашению Narmo
- Деятельность:
-
1165321 версия перевода
с общим рейтингом 1429
9077 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)