CIbeaST: переводы
Avadon 2: The Corruption / Авадон 2: Распад
→Orb of Puresight
0 Сфера ясновидения
→Pick up how many?
0 Сколько взять?
→Heartseeker Glaive
0 Глефа сердцеед
→\x20Error: Tried to process invalid dialogue script.
0 \x20Ошибка: Попытка обработать недопустимый диалоговый скрипт.
→You currently have %s, and it would take %s to succeed.
0 Отмычек у вас %s, а требуется %s для успешного взлома.
→NY
0 НВ
→file\win.bin.txt
0 file\win.bin.txt
→Minimum Graphics (Old Machines)
0 Рисовать минимум (Старые ПК)
→"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005C8AE4";"Partial Graphics"
0 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005C8AE4";"Рисовать половину"
→"~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005C8AC8";"Draw All Graphics (Default)"
0 "~HARDCODED.ASCIIZ_STRINGS.005C8AC8";"Рисовать всё (Стандарт)"
→%s%sSpiderweb Software%sAvadon 2 Saved Games%sSave%d%sheader
0 %s%sSpiderweb Software%sAvadon 2 Saved Games%sSave%d%sheader
→%s%sSpiderweb Software%sAvadon 2 Saved Games%sSave%d
0 %s%sSpiderweb Software%sAvadon 2 Saved Games%sSave%d
→%s%sSpiderweb Software%sAvadon 2 Saved Games
0 %s%sSpiderweb Software%sAvadon 2 Saved Games
→%s%sAvadon 2 Files%s
0 %s%sAvadon 2 Files%s
→Avadon 2 Files/Graphics B/G%d
0 Avadon 2 Files/Graphics B/G%d
→Avadon 2 Files/Graphics A/G%d
0 Avadon 2 Files/Graphics A/G%d
→Avadon 2 Files/Graphics Core/G%d
0 Avadon 2 Files/Graphics Core/G%d
→Stairway
0 Лестница
→Stairway
0 Лестница
→Stairway
0 Лестница
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 сентября 2013 г. (4771 день) по приглашению Narmo
- Деятельность:
-
1165321 версия перевода
с общим рейтингом 1429
9077 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)