jamaic: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 октября 2009 г. (6216 дней) по приглашению Tropos86
- Деятельность:
-
1599 версий перевода
с общим рейтингом −10
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Данный перевод нацелен на вполне конкретную аудиторию. Русскоговорящие, родившиеся после революции, говорящие в домофон «Кто там?» )
И всё-таки у нас «алло?» говорят в телефон, и «кто там?» в домофон.
Там человек в домофон отвечает.