lenshik101: переводы

THE ORIGINALS / ДРЕВНИЕ

→Accompanied by his top advisor.

0 В сопровождении своего лучшего советника.

→king of New Orleans.

0 король Нового Орлеана.

→REBEKAH: Hayley, we have a plan.

0 Хэйли, у нас есть план.

→KLAUS: Little brother.

0 Младший брат.

→I love you, too.

0 Я тоже тебя люблю.

→I love you.

0 Я люблю тебя.

→Okay.

0 Ладно.

→And... you're not going to like it.

0 И...тебе это не понравится.

→We need to talk.

0 Нам нужно поговорить.

→Are you okay?

0 Ты в порядке?

→I got your messages.

0 Я получила твое сообщение.

→Hey.

0 Хэй.

→Marcellus.

0 Марселус.

→Vincent said a lot of things.

0 Винсент сказал много вещей.

→MARCEL: Was something
wrong? Vincent said that...

0 Что-то не так?
Винсент сказал, что...

→Not when there's another way.

0 Не тогда, когда есть другой выход.

→No, that is not happening.

0 Нет, этого не будет.

→FREYA: No.

0 Нет.

→If you can't get to Kol, then we're
gonna have to use Hayley.

0 Если мы не сможем добраться до Кола,
нам придется использовать Хэйли.

→We have Rebekah, we have Klaus
and Elijah, that makes three.

0 У нас есть Ребекка, Клаус и Элайджа, это три.