2 комментария

Чутка поправил, чтобы мелодично звучало)

Я восседала тысячу лет на вверенном посту,
И видела, как лет волна извела хозяйку ту.
Ведь славный Хогвартс не снимал с пришедших бремя лет,
Там знают: к времени кругам в обход дороги нет.

Число злодеев таково, чтоб в мире был баланс
С героями – с огнём в глазах, что выступят за нас.
Не так давно и Волдан де Морт возник, могучий монстер,
Всё от того, что послан в мир сиротка Гарри Поттер.

В сей драме – схема всех времён, как вечная игра.
Актёров смена, сцены сдвиг, а тема всё стара.
Хоть корень зла всегда найдет ходы под новым садом,
В отважном сердце хватит сил судьбу укротить как надо.

Сейчас ваш путь ко мне – Шляпе Распределения,
Баланс добра со злом держать – это моё предназначение.
Ведь я была ещё когда та битва начиналась.
Мой долг – чтоб старая борьба надеждою держалась.

Я вижу зёрна, что дадут пытливым всем свободу,
Их размещаю в Доме так, чтоб краше были всходы.
Ведь в Пуффендуе верен путь от зёрен прилежания,
На Когтевране здравый смысл лозу питает знания.

Смел Гриффиндор, лелеет он в сердцах запал и храбрость.
А Слизерин наставит тех, кому карьера в радость.
Они идут в свой этот Дом по голосу призвания,
Во многих смыслах даст он им причины для старания.

Не ошибись, не осуди в конце Распределения,
А место каждому найти – по мере их умения.
Ибо рождается добро при всех Домах и флагах,
Где хочешь – можно встретить зло, в мошенниках и скрягах.

Ты под поля мои присядь и выслушай решение,
Но хорошенько успокой своё сердцебиение.
На этот стул как ни садись – решение одно,
В голове твоей мыслями и идеалами принято оно.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 октября 2013 г. (4738 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
113 версий перевода с общим рейтингом 0
5 комментариев
Написать Eldingar личное сообщение