Serryta: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 ноября 2013 г.
(4732 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
115 версий перевода
с общим рейтингом 0
8 комментариев
П.С. Короче, начинаю писать русский вариант не переводом данного английского, а на слух с видео плюс вот эти сайты.
Ок, пасиб)
Наверное, надо с самого начала фильма проверить английский текст, потому что я видео не сразу включила)
Можно тупо набить с озвучки... Как вариант)
С видео. Но если верить видео, половины фраз не хватает либо они безбожно перевраны.