Jiogovaz: комментарии

Раз уж заговорили об этом,
Энн и Кэрол отстают.

в контексте диалога будет звучать ладно)

до этого он его уже называл подобным словом

это мужчина говорит

-Он мне больше не нужен.
-Он весь ваш.

Мы тут немножко убийство расследуем

Организованная преступность — это форма преступности, для которой характерна устойчивая преступная деятельность, осуществляемая преступными организациями (организованными группами, бандами, преступными сообществами и другими подобными незаконными формированиями), имеющими иерархическую структуру, материальную и финансовую базу и связи с государственными структурами, основанные на коррупционных механизмах
гэнг Юнит – отдел по борьбе с организованной преступностью.

Домой поехать что ли?

Тут он говорит «двадцать пять». Тут не все английские слова.

с фасолькой)))

Тут он разговаривает с отделом занимающимся бандами. Обращается на вы.

Crips (с англ. «Калеки») — уличная банда, преступное сообщество в США, состоящее преимущественно из афроамериканцев.

Потому что у неё мозоли
на пальцах

-Какой-то струнный инструмент.
-Почему?

Работа на сцене, мне больше нравится.
Она музыкант.

Красивое платье. Может она возвращалась
с какого-то события. Свадьба?

Её мать работает в продуктовом
в нескольких кварталах отсюда (от отеля)

Но один из офицеров полиции Сакраменто сказал,
что она выросла в окрестностях города.

Внутренняя разведка выдаёт адрес через весь город

В случае восхищения небесными телами, тут больше подошло «прекрасно» вместо красиво.