Когда человек переводит не посмотрев, это сразу видно. Если не смотреть, то правильно перевести сложно + иногда бывают ошибки в самих сабах. Лучше всего посмотреть первый раз серию с англ субтитрами, потом уже перводить.
Когда человек переводит не посмотрев, это сразу видно. Если не смотреть, то правильно перевести сложно + иногда бывают ошибки в самих сабах. Лучше всего посмотреть первый раз серию с англ субтитрами, потом уже перводить.