Nessyy: переводы
Elementary / Элементарно (4 сезон)
→Please leave me alone.
0 Оставьте меня в покое.
→I have nothing to say to you.
0 Мне нечего вам сказать.
→You remember me.
0 Вы помните меня.
→He's a nice bloke.
0 Хороший малый.
→do you expect me to believe
you're here to help him?
you're here to help him?
0 Вы полагаете,что я буду верить,
что вы здесь, чтобы помочь ему?
что вы здесь, чтобы помочь ему?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 ноября 2013 г. (4716 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2028 версий перевода
с общим рейтингом 31