jyulya: посты

3 поста

Перевод субтитров

Здравствуйте,

А с сербского языка здесь перводят?
Написала jyulya 29 ноября 2010, 17:22 Техподдержка комментировать

Ищем переводчиков Earth 2 [1x09] - The Enemy Within

Создана новая глава «Земля_2(1x09)- Внутрений_враг» в переводе «Earth 2 [1x09] – The Enemy Within / Земля_2 (1x09)- Внутрений_враг»
Приглашаю желающих поучаствовать в переводе субтитров к сериалу Земля 2
Написала jyulya 4 ноября 2010, 14:58 Ищем переводчиков комментировать

Приглашение поучаствовать

Уважаемые переводчики и все любители фантастики, я приглашаю вас поучавствовать в переводе 8 главы книги FLASHFORWARD (первые 7 уже переведены , если кому интересно, могу предоставить ).Очень нужны хорошо знающие язык люди, потому что смысл некотрых фраз от меня просто ускользает.

Ребята пожалуйста помгите, там еще 25 глав (всего 33)
Написала jyulya 24 октября 2009, 04:30 Техподдержка 2 комментария
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 16 октября 2009 г. (6209 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1292 версии перевода с общим рейтингом 2
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать jyulya личное сообщение