AyanoKaito: комментарии

Не совсем так. Как читается таблица: на третьем уровне для определения количества очков нужно бросить 2d6, на 7 3d6, на 10 4d6. Но тем немение этот кубик действительно используется ещё и в качестве определения прошёл ли выбранный манёвр.

С этим заклинанием одни проблемы. Я проверила 2 плейтестовских списка заклинаний. В обоих оно числится в оглавлении, но в одном из них нет его описания, а во втором то, что я здесь выложила. В итоге есть только его описание за 1976 год. Если кто-то найдёт его нынешнюю интерпритацию будет круто.

Да, давайте сойдёмся на «метательных копьях» в случае употребления слова javelin и на «дротике» в случае слова dart.

Спасибо =)

Испавьте пожалуйста «javelins» на метательные копья или дротики =)

Я не совсем понимаю словосочетание: «who brought them low».

Словосочетание «класс доспеха» в русском языке склоняется, в правилах ДнД обычно используется в единственном числе и пишется со строчных букв (кроме начала предложения).
Таким образом: «Класс Доспех» — «Класс доспеха», «Классу Доспех» — «классу доспеха».