VamosSenior: переводы

Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон

→I'd like to be laughing
about them and their alarms,

1 Я бы посмеялся над ними и их сиренами,

→Oh, shut up!

0 Ой, умолкни.

→No. No. No.

1 Нет-нет-нет.

→Is that...?

0 Неужели это...

→And he hadn't been wise at all.

2 И он поступил совсем не мудро.

→because Hammond then arrived.

2 потому что прибыл Хаммонд.

→Sadly, our discussion
was curtailed,

0 К сожалению, наша дискуссия была прервана,

→XR2i, 16 valve.

4 XR2i, 16-клапанный.

→James has done that. It's very long.

0 Он очень длинный, его делал Джеймс.

→we've an extended report
of the 900cc Dacia Sandero,

2 и расширенный обзор на 900-кубовую Dacia Sandero,

→We have got a review
of the Mk7 Volkswagen Golf,

7 Мы сделали обзор на Volkswagen Golf Mk7,

→We've returned with an all-new
series, and it is a cracker.

1 Мы вернулись с абсолютно новым сезоном и он потрясающий.

→We have returned.

1 Мы вернулись.

→We're back!

2 Мы вернулись!

→Thank you so much.

3 Спасибо большое

→Hello, good evening.

3 Привет и добро пожаловать.

→Thanks, everybody, thank you.

1 Спасибо, спасибо