26 комментариев

Добавьте в словарь как вы его называть будете(волк или волф).

Может «Вы продолжаете свой путь.»?

Какой здесь контекст? Можно перевести как «Выдвигаемся»,«Пошли» или «Уходим»

Если я правильно понял то имеется ввиду нажатие кнопки для наблюдения за чем-то происходящим в игре.

Это что, строчка из игры Амнезия?

Потому что нельзя добавлять. Так я конечно добавил бы.

Ты говоришь, что на тебя обрушился туннель?

Двери ворот В теперь открыты.

Все что они говорили это ложь.

Вас понял, сэр.

Уже не важно. 173-ий с ним разобрался.

Значит, ты выбираешь смерть.Так тому и быть.

Вон он.

SCP-106 обнаружен.

Мы пришли к месту содержания SCP-106

Командует девятихвостый лис. Запрашиваем отключение ворот Тесла вблези нашей позиции.

Цель уничтожена.

Цель потеряна.Возвращаемся к главной задаче.

Стоять!

Замечен класс D

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 декабря 2013 г. (4685 дней) по приглашению pfqrf
Деятельность:
491 версия перевода с общим рейтингом 6
27 комментариев
Написать JoeSaunders личное сообщение