Flameberg: переводы

Lie to Me - 02x12 - Sweet Sixteen / Теория лжи - 02x12

→It's not like there aren't
any decent schools around here.

4 Как будто здесь нет приличных школ!

→which is 3,000 bloody
miles away, right?

0 а он почти за 5 тысяч чертовых километров отсюда, верно?

→she's got her heart set
on Berkeley,

0 она собралась в Беркли,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 октября 2009 г. (6198 дней)
Деятельность:: 508 версий перевода с общим рейтингом 53
164 комментария
Карма: 2 (оценок: 8)