Irina73: переводы
The Poetry of Science: Richard Dawkins and Neil deGrasse Tyson / Симфония науки: Ричард Докинз и Нил Деграсс Тайсон
→Okay? So, you can't see the universe before
it existed.
it existed.
1 Хорошо? Таким образом, вы не можете видеть Вселенную, до того как она возникла.
→Okay? So, you can't see the universe before
it existed.
it existed.
0 Хорошо? Таким образом, вы не можете видеть Вселенную, прежде чем она существовала.
→of life, even we find here on earth. It has
only broadened our search for life in the
only broadened our search for life in the
0 жизни, даже мы находим ее здесь на земле. Она только расширяет наш поиск жизни в
→billions of years. You want to look for life
armed with this diversity of life, the hardiness
armed with this diversity of life, the hardiness
0 миллиарды лет. Вы хотите искать жизнь
вооруженный этим разнообразием жизни, выносливость
вооруженный этим разнообразием жизни, выносливость
→Jupiter keeps Europa warm, one of its moons.
It has a liquid ocean. It's been liquid for
It has a liquid ocean. It's been liquid for
0 Юпитер сохраняет Европу теплой, одну из своих лун.
У нее есть жидкий океан. Она была жидкой
У нее есть жидкий океан. Она была жидкой
→No, I don't see as many movies as you.
0 Нет, я не гляжу, так много фильмов, как вы.
→cosmos.
0 космосе.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 октября 2009 г. (6195 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
34681 версия перевода
с общим рейтингом 882
2923 комментария
Карма: 55 (оценок: 59)