Irina73: переводы

Earth 2100 / Земля 2100

→That's a nightmare scenario,
getting stuck halfway shut.

0 Это кошмарный сценарий,
застрять, закрывшись на половину.

→But the clock was running out, and
nature was always one step ahead.

0 Но часы были на исходе, и природа всегда была на шаг впереди.

→People were beginning to understand.

0 Люди начинают понимать.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 октября 2009 г. (6198 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 34681 версия перевода с общим рейтингом 882
2923 комментария
Карма: 55 (оценок: 59)