Tommie: переводы

Reign 22 серия / Царство 22 серия

→No, I...

0 Нет, я...

→- While the king feels forgiving.
- Henry, no!

0 - В то время как король чувствует себя прощенным
- Генри, нет!

→Come, child.

0 Приходите, ребенок.

→- What?
- Now!

0 - Что?
- Сейчас!

→Get out.

0 Убирайся.

→who have bound and twisted me.

0 которые связали и скрутили меня.

→- Henry, they've got you twisted in knots!
- It is you

0 - Генри, у них есть вы, скручены в узлах!
- Это вы

→Kenna and the queen...

0 Кенна и королева ...

→Leave, Penelope.

0 Оставьте, Пенелопа.

→They're in it together! Don't you see?

0 Они в нем вместе! Разве вы не видите?

→- before her wickedness curses us all...
- Wait!

0 - Прежде чем ее злоба проклянёт всех нас ...
- Подожди!

→Send this witch away,

0 Отправить эту ведьму прочь,

→Henry, end this now.

0 Генри, покончи с этим сейчас.

→I see no righteousness here.

0 Я не вижу правду здесь.

→who are worthy and righteous.

0 кто достоин и праведен.

→He only provides for those

0 Он предоставляет только для тех,

→your gold, your crown.

0 ваше золото, ваша корона.

→It is God's will that
gives you your armies,

0 Это Божья воля, что
дает свои армии,

→It is God's will that puts you here.

0 Это Божья воля, которая оставляет вас здесь.

→what if He turns from you?

0 что, если Он отвернется от вас?