Lance_K: переводы
Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика
→{0xEC94}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Orinus Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The third son born to Queen Louveria and#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}the late King Ondoria III. Because their first#two sons died shortly after birth, Prince Orinus is the#rightful heir to the throne of Ivalice. As he is yet an#infant, a regent was to be appointed to govern in his#stead. However, war broke out before one was named,#and Duke Larg forcibly declared Prince Orinus king.
0 {0xEC94}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Orinus Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Третий сын королевы Луверии#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}и поздний сын короля Ондории III. Так как его#братья умерли вскоре после рождения, Оринус стал#наследником трона Ивалиса. Так как он #младенец, возникла необходимость в регенте. Однако, война помешала выбору среди претендентов на должность регента,#и герцог Ларг силой посадил младенца на трон.
→{0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Druksmald Goltanna{Color 00}#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The ruler of Zeltennia. Duke Goltanna, like#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Duke Larg, is descended from the line of King#Denamda II, the monarch responsible for the Fifty Years'#War. His standard is the Black Lion—one head of the royal#family's twin-headed lion crest. He was assassinated#during the siege of Fort Besselat in a plot directed by#Delita Heiral and the Church of Glabados.
0 {0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Драксмальд Голтанна{Color 00}#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Правитель Зелтеннии. Герцог Голтанна, как и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Герцог Ларг, происходит из рода Короля#Денамды II, монарха, ответственного за Пятидесятилетнюю#Войну. Его штандарт — Черный Лев — одна из голов двуглавого льва#на гербе королевской семьи. В ходе осады Форта Бесселат#в результате сговора Делиты Хайрала и Церкви Глабадоса#был предательски убит.
→{0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Druksmald Goltanna{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The ruler of Zeltennia. Duke Goltanna, like#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Duke Larg, is descended from the line of King#Denamda II, the monarch responsible for the Fifty Years'#War. His standard is the Black Lion—one head of the royal#family's twin-headed lion crest. He served as a general in#the Fifty Years' War and now controls the Order of the #Southern Sky—one of the great knightly orders of Ivalice.
0 {0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Драксмальд Голтанна{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Правитель Зелтеннии. Герцог Голтанна, как и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Герцог Ларг, происходит из рода Короля#Денамды II, монарха, ответственного за Пятидесятилетнюю#Войну. Его штандарт — Черный Лев — одна из голов двуглавого льва#на гербе королевской семьи. Он служил генералом#в Пятидесятилетнюю Войну, а сейчас контролирует Орден#Южного Неба — один из великих рыцарских орденов Ивалиса.
→{0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Druksmald Goltanna{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The ruler of Zeltennia. Duke Goltanna, like#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Duke Larg, is descended from the line of King#Denamda II, the monarch responsible for the Fifty Years'#War. His standard is the Black Lion—one head of the royal#family's twin-headed lion crest. He served as a general in#the Fifty Years' War and now controls the Order of the #Southern Sky—one of the great knightly orders of Ivalice.
0 {0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Драксмальд Голтанна{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Правитель Зелтеннии. Герцог Голтанна, как и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Герцог Ларг, происходит из рода Короля#Денамды II, монарха, ответственного за Пятидесятилетнюю#Войну. Его штандарт — Черный Лев — одна из голов двуглавого льва#на гербе королевской семьи. Он служил генералом#в Пятидесятилетнюю Войну, а сейчас контролирует Орден#Южного Неба — один из великих рыцарских орденов Ивалиса.
→{0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Druksmald Goltanna{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The ruler of Zeltennia. Duke Goltanna, like#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Duke Larg, is descended from the line of King#Denamda II, the monarch responsible for the Fifty Years'#War. His standard is the Black Lion—one head of the royal#family's twin-headed lion crest. He served as a general in#the Fifty Years' War and now controls the Order of the #Southern Sky—one of the great knightly orders of Ivalice.
0 {0xEC7D}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Драксмальд Голтанна{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Правитель Зелтеннии. Герцог Голтанна, как и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Герцог Ларг, происходит из рода Короля#Денамды II, монарха, ответственного за Пятидесятилетнюю#Войну. Его штандарт — Черный Лев — одна из голов двуглавого льва#на гербе королевской семьи. Он служил генералом#в Пятидесятилетнюю Войну, а сейчас контролирует Орден#Южного Неба — один из великих рыцарских орденов Ивалиса.
→{0xEC7C}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Bestrald Larg{Color 00}#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Liege lord of Gallionne and trueborn brother to#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Queen Louveria, wife of King Ondoria III.#House Larg is a branch of the Atkascha royal family, and#is able to trace its roots back to King Denamda II—the#monarch responsible for the Fifty Years' War. Duke Larg#was assassinated as part of Lord Dycedarg's plot during#the siege of Fort Besselat.
1 {0xEC7C}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Бестральд Ларг{Color 00}#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Сюзерен Галионна и кровный брат#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Королевы Луверии, супруги Короля Ондории III.#Род Ларгов является ветвью королевского рода Аткаша и#уходит корнями к Королю Денамде II — монарху,#который развязал Пятидесятилетнюю Войну. Согласно плану Дайсдарга, Герцог Ларг#был предательски убит во время осады Форта Бесселат.
→{0xEC7B}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Dycedarg Beoulve{Color 00}#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Dycedarg is the eldest Beoulve brother, and a#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}military tactician in the service of Duke Larg,#liege lord of Gallionne. In accordance with the wishes of#his late father, Lord Barbaneth, Dycedarg ceded the#position of commander of the Order of the Northern Sky#to his brother Zalbaag. Instead, he became a strategist#for Duke Larg, a friend of Dycedarg's since childhood.#{SP2}Dycedarg was Duke Larg's most trusted retainer. In#addition to being a master tactician, it is also said that#he was an expert swordsman well versed in the ways of#magick. He assassinated Duke Larg at Fort Besselat, but#was subsequently slain in a fierce attack by Zalbaag's#forces soon after seizing power.
1 {0xEC7B}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Дайсдарг Беульв{Color 00}#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Дайсдарг — старший из братьев Беульв и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}военный стратег на службе у Герцога Ларга,#сюзерена Галлиона. Следуя воле#своего покойного отца, Лорда Барбанеса, Дайсдарг уступил#должность командующего Орденом Северного Неба#своему брату Залбаагу, а сам стал стратегом#Герцога Ларга, с которым дружил с самого детства.#{SP2}Дайсдарг — самый преданный слуга герцога. Говорят,#что он не только мастер тактики, но и#искусный фехтовальщик, а также хорошо разбирается#в магии. Он предательски убил Герцога Ларга в Форте Бесселат, но,#вскоре после захвата власти, сам был убит#в ходе яростной атаки войск Залбаага.
→{0xEC7B}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Dycedarg Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Dycedarg is the eldest Beoulve brother, and a#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}military tactician in the service of Duke Larg,#liege lord of Gallionne. In accordance with the wishes of#his late father, Lord Barbaneth, Dycedarg ceded the#position of commander of the Order of the Northern Sky#to his brother Zalbaag. Instead, he became a strategist#for Duke Larg, a friend of Dycedarg's since childhood.#{SP2}Dycedarg is Duke Larg's most trusted retainer. In#addition to being a master tactician, it is also said that#he is an expert swordsman well versed in the ways of#magick.
1 {0xEC7B}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Дайсдарг Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Дайсдарг — старший из братьев Беульв и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}военный стратег на службе у Герцога Ларга,#сюзерена Галлиона. Следуя воле#своего покойного отца, Лорда Барбанеса, Дайсдарг уступил#должность командующего Орденом Северного Неба#своему брату Залбаагу, а сам стал стратегом#Герцога Ларга, с которым дружил с самого детства.#{SP2}Дайсдарг — самый преданный слуга герцога. Говорят,#что он не только мастер тактики, но и#искусный фехтовальщик, а также хорошо разбирается#в магии.
→{0xEC7B}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Dycedarg Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Dycedarg is the eldest Beoulve brother, and a#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}military tactician in the service of Duke Larg,#liege lord of Gallionne. In accordance with the wishes of#his late father, Lord Barbaneth, Dycedarg ceded the#position of commander of the Order of the Northern Sky#to his brother Zalbaag. Instead, he became a strategist#for Duke Larg, a friend of Dycedarg's since childhood. #{SP2}Dycedarg is Duke Larg's most trusted retainer. In#addition to being a master tactician, it is also said that#he is an expert swordsman well versed in the ways of#magick. He was gravely wounded in a recent surprise#attack by the Corpse Brigade.
1 {0xEC7B}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Дайсдарг Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Дайсдарг — старший из братьев Беульв и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}военный стратег на службе у Герцога Ларга,#сюзерена Галлиона. Следуя воле#своего покойного отца, Лорда Барбанеса, Дайсдарг уступил#должность командующего Орденом Северного Неба#своему брату Залбаагу, а сам стал стратегом#Герцога Ларга, с которым дружил с самого детства.#{SP2}Дайсдарг — самый преданный слуга герцога. Говорят,#что он не только мастер тактики, но и#искусный фехтовальщик, а также хорошо разбирается#в магии. Во время недавнего внезапного нападения Бригады Смерти#он был тяжело ранен.
→{0xEC7B}{0xF566}{0xF664}{0xF508}{0xF601}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Dycedarg Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Dycedarg is the eldest Beoulve brother, and a#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}military tactician in the service of Duke Larg,#liege lord of Gallionne. In accordance with the wishes of#his late father, Lord Barbaneth, Dycedarg ceded the#position of commander of the Order of the Northern Sky#to his brother Zalbaag. Instead, he became a strategist#for Duke Larg, a friend of Dycedarg's since childhood.#{SP2}Dycedarg is Duke Larg's most trusted retainer. In#addition to being a master tactician, it is also said that#he is an expert swordsman well versed in the ways of#magick.
1 {0xEC7B}{0xF566}{0xF664}{0xF508}{0xF601}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Дайсдарг Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Дайсдарг — старший из братьев Беульв и#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}военный стратег на службе у Герцога Ларга,#сюзерена Галлиона. Следуя воле#своего покойного отца, Лорда Барбанеса, Дайсдарг уступил#должность командующего Орденом Северного Неба#своему брату Залбаагу, а сам стал стратегом#Герцога Ларга, с которым дружил с самого детства.#{SP2}Дайсдарг — самый преданный слуга герцога. Говорят,#что он не только мастер тактики, но и#искусный фехтовальщик, а также хорошо разбирается#в магии.
→{0xEC7A}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Zalbaag Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Lord commander of the Order of the Northern#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Sky and holder of the title Knight Devout,#Zalbaag was the second eldest of the Beoulve brothers. His#countless victories in the Fifty Years' War led the late#king Denamda IV to declare, "The savior of Ivalice is in#Gallionne, and his name is Beoulve." Zalbaag fell battling#his brother Dycedarg—the man who killed their father.
1 {0xEC7A}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Залбааг Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Лорд-командующий Ордена Северного#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Неба и обладатель титула Набожный Рыцарь,#Залбааг — второй по старшинству из братьев Беульв. Его#бесчисленные победы в Пятидесятилетней Войне побудили ныне#покойного короля Денамду IV заявить: "Спаситель Ивалиса находится#в Галлионне, и имя его — Беульв". Залбааг пал в борьбе#против брата Дайсдарга — убийцы их отца.
→{0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Alma Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The youngest of the four Beoulve children,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Alma is {Ramza}'s full sister.#She attends the Eagrose Preparatory Akademy, and like#her brother, was born of a different mother than the#elder Beoulve siblings. Alma's bright and cheerful demeanor#charms all those around her.##{SP2}Since birth, Alma has spent almost her entire life#within a monastery, and has only recently returned to#live in the Beoulve manse. Because of their similar#circumstances—and closeness in age—she finds favor#with {Ramza} over her elder siblings.
1 {0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Альма Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Самая младшая из четырех детей семьи Беульв,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Альма — кровная сестра {Ramza}.#Она учится в Игросском Пансионе и,#как и её брат, родилась от другой матери, в отличии#от старших братьев Беульв. Весёлое и жизнерадостное поведение#Альмы очаровывает всех вокруг.##{SP2}С самого рождения, Альма провела почти всю свою жизнь#стенах монастыря, и лишь недавно вернулась#жить в поместье Беульв. Из-за схожих#обстоятельств и близкого возраста#{Ramza} куда больше расположен к ней, чем к старшим братьям.
→{0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Alma Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The youngest of the four Beoulve children,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Alma is {Ramza}'s full sister.#She attends the Eagrose Preparatory Akademy, and like#her brother, was born of a different mother than the#elder Beoulve siblings. Alma's bright and cheerful demeanor#charms all those around her.##{SP2}Since birth, Alma has spent almost her entire life#within a monastery, and has only recently returned to#live in the Beoulve manse. Because of their similar#circumstances—and closeness in age—she finds favor#with {Ramza} over her elder siblings.
1 {0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Альма Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Самая младшая из четырех детей семьи Беульв,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Альма — кровная сестра {Ramza}.#Она учится в Игросском Пансионе и,#как и её брат, родилась от другой матери, в отличии#от старших братьев Беульв. Весёлое и жизнерадостное поведение#Альмы очаровывает всех вокруг.##{SP2}С самого рождения, Альма провела почти всю свою жизнь#стенах монастыря, и лишь недавно вернулась#жить в поместье Беульв. Из-за схожих#обстоятельств и близкого возраста#{Ramza} куда больше расположен к ней, чем к старшим братьям.
→{0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Alma Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The youngest of the four Beoulve children,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Alma is {Ramza}'s full sister.#She attends the Eagrose Preparatory Akademy, and like#her brother, was born of a different mother than the#elder Beoulve siblings. Alma has spent almost her entire#life within a monastery, yet she is possessed of a#charmingly bright and cheerful demeanor.#{SP2}Alma has begun to question the motives of her two#eldest brothers after losing Tietra and Delita in the#tragedy at Ziekden Fortress.
0 {0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Альма Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Самая младшая из четырех детей семьи Беульв,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Альма — кровная сестра {Ramza}.#Она учится в Игросском Пансионе и,#как и её брат, родилась от другой матери, в отличии#от старших братьев Беульв. Альма провела почти всю свою#жизнь в стенах монастыря, но всё же обладает#очаровательным, весёлым и жизнерадостным характером.#{SP2}Альма начала сомневаться в мотивах двух#старших братьев после трагической смерти#Титры и Делиты в Крепости Зикден.
→{0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Alma Beoulve{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}The youngest of the four Beoulve children,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Alma is {Ramza}'s full sister.#She attends the Eagrose Preparatory Akademy, and like#her brother, was born of a different mother than the#elder Beoulve siblings. Alma's bright and cheerful demeanor#charms all those around her.##{SP2}Since birth, Alma has spent almost her entire life#within a monastery, and has only recently returned to#live in the Beoulve manse. Because of their similar#circumstances—and closeness in age—she finds favor#with {Ramza} over her elder siblings.
1 {0xEC15}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Альма Беульв{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Самая младшая из четырех детей семьи Беульв,#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Альма — кровная сестра {Ramza}.#Она учится в Игросском Пансионе и,#как и её брат, родилась от другой матери, в отличии#от старших братьев Беульв. Весёлое и жизнерадостное поведение#Альмы очаровывает всех вокруг.##{SP2}С самого рождения, Альма провела почти всю свою жизнь#стенах монастыря, и лишь недавно вернулась#жить в поместье Беульв. Из-за схожих#обстоятельств и близкого возраста#{Ramza} куда больше расположен к ней, чем к старшим братьям.
→{0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Ovelia Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ovelia was adopted by the late King Ondoria III#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}after he lost his second son, but is actually#trueborn daughter to the former monarch Denamda IV#and half-sister to Ondoria III. Soon after entering the#Atkascha royal family, a third son, Prince Orinus, was#born to the queen, and Ovelia was entrusted to Duke Larg.
0 {0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Овелия Аткаша{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ныне покойный король Ондория III после потери второго сына#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}удочерил Овелию, которая# на самом деле дочь прежнего монарха Денамды IV#и единокровная сестра Ондории III. Вскоре, после вхождения Овелии#в королевский род Аткаша, у королевы родился третий#сын — Оринус, и Овелию передали на попечение Герцогу Ларгу.
→{0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Ovelia Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ovelia was adopted by the late King Ondoria III#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}after he lost his second son, but is actually#trueborn daughter to the former monarch Denamda IV#and half-sister to Ondoria III. Soon after entering the#Atkascha royal family, a third son, Prince Orinus, was#born to the queen, and Ovelia was entrusted to Duke Larg.
0 {0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Овелия Аткаша{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ныне покойный король Ондориа III после потери второго сына#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}удочерил Овелию, которая#на самом деле дочь прежнего монарха Денамды IV#и единокровная сестра Ондории III. Вскоре, после вхождения Овелии#в королевский род Аткаша, у королевы родился третий#сын — Оринус, и Овелию передали на попечение Герцогу Ларгу.
→{0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Ovelia Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ovelia was adopted by the late King Ondoria III#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}after he lost his second son, but is actually#trueborn daughter to the former monarch Denamda IV#and half-sister to Ondoria III. Soon after entering the#Atkascha royal family, a third son, Prince Orinus, was#born to the queen, and Ovelia was entrusted to Duke Larg.
0 {0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Овелия Аткаша{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ныне покойный король Ондория III после потери второго сына#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}удочерил Овелию, которая#на самом деле дочь прежнего монарха Денамды IV#и единокровная сестра Ондории III. Вскоре, после вхождения Овелии#в королевский род Аткаша, у королевы родился третий#сын — Оринус, и Овелию передали на попечение Герцогу Ларгу.
→{0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Ovelia Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ovelia was adopted by the late King Ondoria III#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}after he lost his second son, but is actually#trueborn daughter to the former monarch Denamda IV#and half-sister to Ondoria III. Soon after entering the#Atkascha royal family, a third son, Prince Orinus, was#born to the queen, and Ovelia was entrusted to Duke Larg
0 {0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Овелия Аткаша{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ныне покойный король Ондория III после потери второго сына#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}удочерил Овелию, которая#на самом деле дочь прежнего монарха Денамды IV#и единокровная сестра Ондории III. Вскоре, после вхождения Овелии#в королевский род Аткаша, у королевы родился третий#сын — Оринус, и Овелию передали на попечение Герцогу Ларгу.
→{0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Ovelia Atkascha{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ovelia was adopted by the late King Ondoria III#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}after he lost his second son, but is actually#trueborn daughter to the former monarch Denamda IV#and half-sister to Ondoria III. Soon after entering the#Atkascha royal family, a third son, Prince Orinus, was#born to the queen, and Ovelia was entrusted to Duke Larg.
0 {0xEC05}{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}{Color 08}Овелия Аткаша{Color 00} (Age {0xE4})#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}Ныне покойный король Ондория III после потери второго сына#{SP2}{SP2}{SP2}{SP2}удочерил Олевию, которая#на самом деле дочь прежнего монарха Денамды IV#и единокровная сестра Ондории III. Вскоре, после вхождения Овелии#в королевский род Аткаша, у королевы родился третий#сын — Оринус, и Овелию передали на попечение Герцогу Ларгу.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 января 2014 г. (4652 дня) по приглашению Vela
- Деятельность:
-
193 версии перевода
с общим рейтингом 35
114 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)