Azazell: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 января 2014 г. (4647 дней) по приглашению Nikkicat
- Деятельность:
-
8277 версий перевода
с общим рейтингом 827
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Игра слов, придумаю по ходу редактуры, как обыграть.
Ок, но вот дальше в другом абзаце идет, что Мур не знает, что оно означает. Т.е. стоит ли менять на этот аналог или так оставить?
Пока непонятно, что значит dwimmer. Может, это сложносоставное слово?