Pinhoe's Egg / Яйцо семьи Пинхо: Глава 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И они закричали вместе:
- Можешь остановиться на минутку? Пожалуйста!

Nikkicat 15.06.14 в 11:31

0

На какую-то долю секунды показалось, что Джо не намерен останавливаться. Он с жужжанием поднялся ещё на двадцать футов по холму, пока не изменил решение.

Nikkicat 21.06.14 в 19:42

0

Он слегка вздрогнул. Его рука опустилась на коробку на поперечной перекладине, где он, кажется, щёлкнул каким-то рычажком, после чего мальчик спокойно развернулся и подъехал у ним.

Nikkicat 24.06.14 в 12:38

0

- В чём дело? - спросил он, упершись ботинком с одной стороны. - Хотите, чтобы я помог поймать вам коня?
Он кивнул на Сиракуза, который как раз их разглядывал с интересом по другую сторону изгороди.

Nikkicat 27.06.14 в 16:51

0

- Нет-нет! - вместе воскликнули Мур и Роджер.
- Дело не в лошади, - добавил Мур, а Роджер сказал:
- Мы хотели знать, как ты смог заставить свой велосипед ехать в гору и при этом не крутить педали. Это же изумительно!

Nikkicat 28.06.14 в 15:12

0

Джо явно был удовлетворен. Он усмехнулся. Но, так как это был Джо, он наклонил голову, выглядя сумрачно.
- Я использую его только на холмах, - ответил он сдержанно.

Azazell 24.06.14 в 16:17

0

- Это блестяще, - воскликнул Роджер. - Как ты это делаешь?
Джо колебался.

Azazell 24.06.14 в 16:18

0

Роджер видел, что Джо весьма гордится своим устройством, чем бы оно не было, и жаждал показать его на деле. Он одобрительно спросил:
- Ты изобрел его самостоятельно?

Azazell 24.06.14 в 16:22

0

Джо кивнул, снова мрачно усмехнувшись.

Azazell 24.06.14 в 16:25

0

- Значит, ты просто гениальный изобретатель, - воскликнул Роджер. - Я сам люблю изобретать, но мне ещё никогда в голову не приходило что-то столь полезное. Меня, кстати, зовут Роджер. Ты ведь в Замке работаешь? Я точно тебя там видел.

Nikkicat 30.07.14 в 12:22

0

- Лакеем, - ответил Джо. - Меня зовут Джо. - он кивнул в сторону Мура. - С ним я встречался.
- Джейсон Йедлхам тоже был когда-то лакеем там, - проговорил Роджер. - Видимо гениальный ум прилагается ко все лакеям.

Nikkicat 31.07.14 в 06:57

0

- Травы, я в курсе. - сказал Джо. - Мне больше машины по вкусу. Но эта коробочка скорее колдовская штучка.
Он переместил руку с коробки на перекладину.
- Что мне будет за то, что я покажу, что внутри? - спросил он с подозрением.

Nikkicat 08.08.14 в 12:29

0

У Роджера тоже была коммерческая жилка. Он всей душой сопереживал Джо. Но проблема была в том, что у него с собой не было денег, и у Мура тоже, насколько он знал.

Nikkicat 09.08.14 в 16:56

0

Да и предложение заплатить могло оскорбить Джо.
- Я никому об этом на расскажу, - сказал он, подумав.

Nikkicat 10.08.14 в 08:12

0

- И Мур тоже. Знаешь что, когда вернёмся в Замок, я дам тебе адрес Магического Патентного Офиса. Ты зарегистрируешь свои изобретения у них, и все, кто будет использовать их, станут платить тебе деньги.

Nikkicat 11.08.14 в 07:50

0

Лицо Джо озарилось осторожной жадностью.
- Я должен быть взрослым для этого?

Azazell 24.06.14 в 16:34

0

- Нет, - ответил Роджер. - Я заполнял документы, когда в прошлом году изобрел магическую зеркальную игру, и они не спрашивали возраст вообще. Хотя они просят пятифунтовый взнос.

Azazell 24.06.14 в 16:37

0

Мур задумался, стоит ли указать на то, что он, а не Роджер, случайно изобрёл зеркальную игру. Но ничего не сказал потому, что его, как и Роджера, очень интересовала эта коробочка.

Nikkicat 12.08.14 в 09:08

0

У Джо был отдаленный, вычисляющий вид. " Я мог бы заработать достаточно много за это лето", решил он. "Они в Замке платят довольно-таки хорошо. Хорошо. Я покажу вам."

Azazell 24.06.14 в 16:41

0

Хмуро скалясь, Джо аккуратно отцепил небольшую защёлку, что удерживала коробочку на перекладине.

Nikkicat 13.08.14 в 09:08

0

Крышка откинулась, а под ней - Мур вытянул шею, сидя в канаве, а затем отшатнулся - оказалось чучело хорька!

Nikkicat 18.08.14 в 13:45

0

Изогнутое желтое тельце имело немного проводов и спутанных стеблей растений, идущих из головы, а его лапы были на месте, где ящик соединялся с перекладиной.

Azazell 19.08.14 в 12:24

0

- Металл к металл, - объяснил Джо, указывая на место соединения. - Это механизмы, видишь. Магическая часть волшбы заключается в использовании правильных трав для оживления. Ты должен использовать, что - то, что уже было живо, видишь. Тогда ты можешь получить жизненную силу струящуюся сквозь раму и вращающую колесо.

Azazell 19.08.14 в 12:41

0
+4

- Гениально! - сказал Роджер, благоговейно взирая на хорька.Его стеклянные глаза ожесточенно блестели, поглядывая за его спину.
- Но как ты получаешь жизненные силы из цветов? Это чары или что-то другое?

Azazell 19.08.14 в 12:32

0

- Просто парочка старинных слов, которые мы иногда используем в лесах, - ответил Джо. - Но дело в травах, которые сочетаются с проводами. Я вечность угробил, пока нашёл нужные. Видите ли, их надо смешать.

Nikkicat 26.08.14 в 15:33

0

Роджер наклонился еще ниже.
- Ага, понятно. Хитро.

Azazell 24.06.14 в 16:43

0

Сур вылез из канавы и пошёл ловить Сиракуза. Он знал, что теперь, увидев коробочку, он сможет почти наверняка создать такую же для Роджера этим вечером, возможно даже без необходимости привлекать чучело хорька.

Nikkicat 01.09.14 в 19:28

0

Но он знал, что Роджеру это не понравится. Магия Мура порой всё чересчур упрощала. Роджер захочет сделать коробочку самостоятельно, сколько бы это у него ни заняло.

Nikkicat 01.09.14 в 19:31

0

Пока Мур пробирался сквозь заросли ограды, он гадал, что же значит слово Джо "волшба". Это старое название для магии? Оно звучало как нечто более узко специализированное. Должно быть оно обозначает особый род магии, возможно.

Nikkicat 01.09.14 в 19:30

0

Поймать Сиракуза было не трудно. Он порядком вымотался после подъёма Роджера на холм и немного заскучал на широком коротко подстриженном лугу.

Nikkicat 26.08.14 в 15:35

0

Но когда Мур наконец-то взял поводья, то обнаружил, что у Сиракуза всего подковы. Она, похоже, отвалилась, когда Сиракуз протискивался за ограду.

Nikkicat 18.08.14 в 13:46

0

Найти подкову проблем не составило. Мур просто протянул руку и позвал. Пропавшая подкова взметнулась с клочьями травы оттуда, где обычным способом её бы никто не нашёл ещё много лет, и плюхнулась на ладонь Муру.

Nikkicat 13.08.14 в 09:09

0

Настоящая проблема была в том, что Мур знал, что Джосс Кэллоу будет в ярости, если Мур рискнёт приделать подкову обратно при помощи магии. Что-то обязательно пойдёт не так.

Nikkicat 12.08.14 в 09:09

0

И Джосс действительно разозлится, если Мур решит ехать верхом на Сиракузе без подковы. Мур вздохнул.

Nikkicat 11.08.14 в 07:51

0

Он хотел левитацией доставить Сиракуза домой или же переместить за несколько телепортацией на небольшие расстояния, или, зная нелюбовь Сиракуза к магии, скорее всего, просто пойти пешком. Вот досада.

Nikkicat 10.08.14 в 08:15

0

Он нашёл ворота и вывел через них Сиракуза вниз по холму, где Джо и Роджер сидели бок о бок на плато, ведя оживлённую беседу. Мур понимал, что они быстро сдружились. Ну, у них было много общего.

Nikkicat 09.08.14 в 16:58

0

- Это женская работа - быть машиной для мытья посуды, - сказал Джо.

Azazell 10.07.14 в 15:27

0

- Мы можем и не такое. Если у вас будут хорошие идеи, приходите и рассказывайте. Мне влетит, если я буду бродить по Замку. Вы можете найти меня в лакейской.

Nikkicat 08.08.14 в 12:31

0

Он поднял голову, услышав неровные шаги Сиракуза.
- Мне надо ехать, - проговорил он. - У меня одно поручение от Бабули, там в Хельме Св. Марии.
Он поднялся с насыпь и поднял велосипед.
- В жизни не догадаетесь, что это, - сказал он. - Взгляните.

Nikkicat 31.07.14 в 06:59

0

Он вытащил огромный стеклянный кувшин из корзины на носу велосипеда и протянул его.
- Мне надо выплюхнуть это в том деревенском пруду, - проговорил он.

Nikkicat 30.07.14 в 12:24

0

Мур и Роджер наклонились посмотреть на мутную зеленоватую воду в банке. В ней медленно копошились несколько жирных чёрных штуковин с хвостиками.

Azazell 10.07.14 в 15:33

0

- Головастики? - сказал Роджер. - Немного поздновато в этом году, не так ли?
- Большие, - заметил Мур.

Nikkicat 28.06.14 в 15:13

0

- Знаю, - согласился Джо. - Я только шестерых нашёл, и у некоторых уже были лапы. Знаете для чего они?
Мальчики покачали головой.
- Это не просто банка с головастиками, - ответил Джо, - это объявление войны.
Он вернул банку в корзину и хотел тронуться.

Nikkicat 27.06.14 в 16:54

0

- Погоди-ка, - сказал Мур. - Ты не знаешь, далеко отсюда Замок Крестоманси?

Nikkicat 24.06.14 в 12:39

0

Джо кинул на него слегка виноватый взгляд.
- Его можно увидеть с верхушки этого холма, - сказал он. - Вас сбили с дороги? Я тут не при чём. Но Фарлеям не нравятся, когда по их окрестностям бродят чужие, поэтому и заколдовали дороги. Сами понимаете.

Nikkicat 21.06.14 в 19:44

0

Он повернул рычажок в сторону на своей коробке и уехал с мурчаньем вверх по холму.

Nikkicat 15.06.14 в 11:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница