spyfinch: посты
1 пост
Ищем переводчиков Harry Potter and the Methods of Rationality
Необхідні перекладачі для перекладу книги "Гаррі Поттер і методи раціонального мислення« (оригінальна назва »Harry Potter and the Methods of Rationality") автора Елізера Юдковського (Eliezer Yudkowsky) українською мовою.
Книга цікава, в ній описується альтернативна реальність до світу придуманого Дж.К.Ролінґ, в якій Гаррі живе у хорошій сім’ї і має доступ до наукових видань, цікавиться логікою, математикою, фізикою, історією і іншими науками. Водночас вступає в Гоґвордс.
Автор написав вже більш ніж 101 главу, що приблизно рівне 5-7 книжкам оригіналу.
Буду радий спільним починанням у перекладі даної книги!
Дякую!
Книга цікава, в ній описується альтернативна реальність до світу придуманого Дж.К.Ролінґ, в якій Гаррі живе у хорошій сім’ї і має доступ до наукових видань, цікавиться логікою, математикою, фізикою, історією і іншими науками. Водночас вступає в Гоґвордс.
Автор написав вже більш ніж 101 главу, що приблизно рівне 5-7 книжкам оригіналу.
Буду радий спільним починанням у перекладі даної книги!
Дякую!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 6 февраля 2014 г.
(4635 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
27 версий перевода
с общим рейтингом 2