rusinova: переводы
Star-Crossed / Несчастные
→- Where is it?
- I can take you there.
- I can take you there.
0 -Где это?
-Я могу провести тебя туда
-Я могу провести тебя туда
→He was found at Black Bear Lake State Park.
It doesn't get more remote than that.
It doesn't get more remote than that.
0 Он был найдем в национальном парке у озера "Черный медведь". Нет ничего более отдаленного
→There was a camper yesterday who's
brought in with the same symptoms.
brought in with the same symptoms.
0 Вчера привезли туриста с теми же симптомами.
→Oh.
0 Ох
→Hi.
0 Привет.
→Let me do it.
0 Позволь мне сделать это.
→Yeah.
0 Ага.
→Yeah. Really.
0 Да, правда.
→Really?
0 Правда?
→Thank you.
0 Спасибо.
→I can't believe it.
0 Я не могу в это поверить.
→Zoe was...
0 Зои была..
→I found Zoe.
0 Я нашел Зои.
→Um...
0 Эм..
→Okay.
0 Хорошо.
→It's Emery.
0 Это Эмери.
→Honestly...
0 Честно..
→Hey, are you... are you sure
0 Эй, ты...ты уверена
→- No.
- Really.
- Really.
0 -Нет
-Действительно.
-Действительно.
→You're doing great.
0 Ты отлично справляешься.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 февраля 2014 г.
(4625 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
486 версий перевода
с общим рейтингом 35
1 комментарий