TAPZAH: переводы

The Sponge Bob Square Pants Movie / Спанч Боб Квадратные Штаны

→<i>- What is happening?
- Please, settle down.</i>
−1 - Что произошло?
- Пожалуйста, успокойся.
→<i>The Krusty Krab restaurant, where...</i>
0 Ресторан Красти Краба, где...
→<i>Our story begins in Bikini Bottom's
popular undersea eatery</i>
0 Наша история начинается в Бикини Боттом
- знаменитой подводной забегаловке
→I never thought I'd see it
with me own eye.
0 Я никогда не думал, что увижу её
с моим единственным глазом.
→It's right here, captain.
0 Она прямо здесь, капитан.
→Dinghy ahoy.
0 Шлюпка на палубе.
→Where is it?
0 Где она?
→I got it.
0 Я получил её!
→I got it!
0 Я получил её!
→I got it! I got it! I got it!
0 Я получил её! Я получил её! Я получил её!
→<i>SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants
SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
→<i>SpongeBob SquarePants</i>
0 Губка Боб Квадратные Штаны
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 ноября 2008 г. (6551 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
96 версий перевода с общим рейтингом −3
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать TAPZAH личное сообщение