AlinaBombino: переводы

xxxxx / xxxxx

→- Son of a bitch.
- Okay. Thank you so much.

0 -Сукин сын.
-Хорошо. Спасибо тебе большое.

→Um, you sure
you can handle that, Winston?

0 Ты уверен, что сможешь справиться с этим, Уинстон?

→- It's not. It's incoherent.
- No.

0 -Нет. Это непоследовательно.
-Нет.

→- It's for the little boy?
- Try to be helpful, okay?

0 -Это для маленького мальчика?
-Постарайся быть полезным, хорошо?

→Where do you...
Nick.

0 Где ты...
Ник.

→Nick.

0 Ник.

→Hey! You're not listening
to what I'm saying.

0 Эй! Ты не слушаешь то,
что я говорю.

→What is your problem?

0 В чем твоя проблема?

→- Oh.
- Okay.

0 - О.
- Хорошо.

→She doesn't have a boyfriend.

0 У нее нет парня.

→I did it for my job.
It wasn't my choice.

0 Я сделала это для моей работы.
Это не было моим выбором.

→Don't squint at me.

0 Не косись на меня так.

→I didn't want to.

0 Я не хотела этого.

→Look, I had to fire Coach for my job.

0 Слушай, я должна была уволить Коуча.

→Don't do that.

0 Не делай этого.

→Are you not talking to me?

0 Ты не разговариваешь со мной?

→Morning, Winston.

0 Доброе утро, Уинстон.

→Do you want it or not?

0 Вы хотите её или нет?

→This is the job, Ms. Day.

0 Это работа, мисс Дэй.

→Not in these so-called United States.

0 Не в этих, так называемых, Соединенных Штатах.