polinchik_06: посты
2 поста
Перенос главы перевода
Можно ли перенести главу в другой перевод, если ее уже частично перевели? Чтобы сохранить авторство переводчиков?
Подскажите с переводом.
В контексте комедийной телевикторины. Не могу сообразить ничего.
Balls. They're like Birds Eye peas, I've seen them.
You know like when you see them in the freezer and they've escaped from the bag, they've gone in on themselves, we're looking at that.
Ссылка на полный контекст, если что
http://notabenoid.org/book/56797/257921?Orig_page=22#o71263473
Balls. They're like Birds Eye peas, I've seen them.
You know like when you see them in the freezer and they've escaped from the bag, they've gone in on themselves, we're looking at that.
Ссылка на полный контекст, если что
http://notabenoid.org/book/56797/257921?Orig_page=22#o71263473
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 февраля 2014 г. (4614 дней)
- Деятельность:
-
15506 версий перевода
с общим рейтингом 358
257 комментариев
Карма: 12 (оценок: 12)