quckly: комментарии

Возможно не правильно.

Ну тут он это говорит, когда стоит около разбитого окна с награбленым.

Нужно перевести имя.

А зачем пробелы между | | ?

Ты уже повторил это 3 раза.

Твой вариант?

Это кто такие?

Скобки можно вообще убрать

Фразы в скобках можно переводить, а можно и нет

Делайте или делай?

Не лень было? Можно было за 1 раз перевести все Damage to в текстовом файле.

Тут не трон наверное

Я имел в виду, что нужно переиграть это место, чтобы точнее понять в каком стиле говорит, эта сучка, чтобы правильнее перевести, а не то, что нужно менять начало предложения.

Текст в [] скобках комментарий, там хоть что может быть.

phxpoo ты пробел пропустил ( я убрал ) {} скобки не создают пробелов.

Нужно переиграть.

Название бара, куда идет бигби.

Похоже это из 2 эпизода, нужно смотреть.

Наверное другое, нужен контекст.

Нужно дождаться эпизода, чтобы точно определить название.