leftblank: переводы

2 БАР Биполярное аффективное расстройство (маниакально-депрессивный психоз)

1 ИР Искусственный Разум

2 КФ2: Провоцирование родов до того, как разум эмбриона достаточно разовьется, чтобы справиться с жизнью вне матки.

1 ...И здесь вы его много не получите.

0 Слово «матрица» образовано от латинского «матка». Контекст, в котором оно определено в Теории Матриц - это ситуация, которая обеспечивает три вещи: источник входных данных или возможностей для исследования и обучения, источник энергии для подпитки этого исследования, и платформа или безопасное место для исследования и обучения. Когда эти три вещи существуют в одном и том же месте, появляется матрица [R4]. (В действительности, матрица должна означать для разума «моя действительная реальность», так как эти три потребности должны быть удовлетворены в течение всего его существования). Можно считать их просто Входными данными, Источником энергии и Платформой. Без этих трех вещей разум не может расти.

2 Сглаживание: любого малейшего повреждения в прошлом (см. текст) или ошибочного программирования.

2 Определение «нейрохакинга» (н-хакинга) намного проще определения «разума». «Нейро-» - в смысле «имеющий отношение к нервной системе», и «хакинг» - от известного разговорного компьютерного термина, обычно определяемого как «взлом системы для достижения личной цели, так чтобы при этом быть незамеченным или неостановленным кем-то или чем-то, что предпочло бы, чтобы вы этого не делали». Уместность этого определения, вероятно, станет очевидной по ходу нашего движения.

1 Не относящийся напрямую к делу фактор развития мозга или ума отдельного человека, который удерживает большинство любопытных от изучения или практики нейрохакинга, это огромное количество информации, необходимой для того, чтобы хотя бы начать. Должно быть понятно, что если вы собираетесь взломать такую сложную машину, необходимо знать, как она должна работать, прежде чем вы начнете копаться в ней. Так что, вот ваш последний шанс: будьте честны. Если вы только хотите поэкспериментировать с препаратами, или испытать возможности световой/звуковой обратной связи, это не та книга, которая вам нужна; сходите на дискотеку, потусуйтесь, расскажите нам об этом и получите удовольствие. Если у вас нет достаточной мотивации и интереса для того, чтобы узнать машину, вам станет скучно, и если вы не получаете от этого удовольствия, вам, возможно, не стоит с ней связываться. Не вступайте в битву с драконами и не следуйте за белыми кроликами, если вы не хотите узнать, насколько глубока на самом деле кроличья нора [1]. Это нора, ведущая в гиперреальность, и в гиперреальности, предельная скорость не постоянна. Все это не так, как в кино. Это реальная жизнь, и иногда драконы побеждают.

1 Другие термины, которые могут быть вам незнакомы, объясняются по ходу повествования, и перечислены в глоссарии в конце книги.

0 Привязанность - зависимость от чего-то или кого-то для избавления от беспокойства. Подобно вредной привычке. Поведение поврежденного разума по умолчанию.

1 Сети - модули или системы мозга

2 Матрица - любая ситуация, когда совместно проявляются три необходимых фактора для возникновения разума

0 Противодействие - любая ситуация, когда одна сторона получается выгоду за счет другой

1 Сентименты - ощущения и поведение, основанные на привязанности или ошибочном программировании

4 ...Залейте это на свой жесткий диск и обдумайте...

4 Именно во время формирования Теории Матриц я пришел к пониманию того, почему разум так редко добирается до зрелости.

3 О чем эта книга, и чего в ней нет.

0 Для разума "рост" - это движение от одной матрицы к другой по такой схеме, которая позволяет подвергать обработке всё более сложные потоки информации. Успешная работа программы возлагается на способность ко взаимодействию, к объединению общих усилий, адаптации и многообразию, чтобы исследовать любые и каждую в отдельности возможности роста. Сама программа развивается, становится более сложной для того, чтобы увеличить собственный потенциал к достижению ее целей. Я не думаю, что это является проявлением воли в большей степени, чем соль создается с некой целью, или растения поворачиваются к солнцу волевым решением, или эволюция происходит при участии воли; я думаю, это неизбежно из-за структуры вещества и энергии. Поэтому мы получаем широкий выбор матриц в любых условиях, которые представлены разуму. Разум - это холодный и жесткий научный процесс, который совершает все, что надо, чтобы расти. Это программа, которая существует в своей базовой форме где угодно: в химии, биологии и физике, в формировании газовых облаков и рождении новых звезд, в каждом элементе мироздания - но, только двигая элементами органической жизни, она в состоянии стать действительно амбициозной.

−1 В этом нет ничего необъяснимого или сверхъестественного, и никакой бог не нужен, чтобы это объяснить. Это и не случайность в большей мере, чем смешивание черного и белого пигментов дает оттенок серого волею случая; оттенок серого будет получаться всегда. Результат действий его создателя предопределен физическими силами и структурой самого вещества. Круглые детали подходят к круглым отверстиям, и не подходят к квадратным. Галактики и звездные системы появляются в результате больших взрывов, а разум появляется из химии вещества и энергии. Физические силы определяют, какие молекулы соединяются вместе, а какие нет, и притяжение и отталкивание - источник всей биохимии всего живого повсюду. Разум неотрывно связан с потоком информации и взаимодействием. Он проявляет себя как способность к взаимодействию (приращение энергии с помощью обмена ею), от ковалентности в атомной химии, до выживания и обретения успеха человеком. Без него появляется энтропия, а с ним все существует дольше и процветает. Разум - это движение и организация информации из хаоса к порядку, и поток информации - это то, что программа под названием разум ускоряет и контролирует. Целое совершенно точно всегда становится больше, чем сумма его частей. Разум появляется подобным образом, собирая вместе вещи (с помощью притяжения), которые могут достичь совместными усилиями больше, чем каждая часть могла бы сделать по отдельности и, держа по отдельности те вещи (с помощью отталкивания), которые не могут взаимодействовать или достичь плодотворной совместной деятельности.

0 Чтобы избежать неверного понимания, позвольте мне объяснить, что я и близко не считаю, что камни или растения (или даже крокодилы) могут думать. Разум не начинает думать до тех пор, пока он не соорудит инструменты, с помощью которых сможет думать. Первая его необходимость состоит в том, чтобы просуществовать достаточно долго, создать эти инструменты и выжить. И он осуществляет это, создавая себе матрицу.