Annelle: переводы
House M.D. s06e14 / Доктор Хаус Сезон 6 Эпизод 14
→But I don't want to be
a big part of their lives.
a big part of their lives.
6 Но я не хочу быть важной частью их жизней.
→That's great. I want to be
a big part of your life.
a big part of your life.
3 Это здорово. Я хочу быть ее важной частью.
→And you're a big part
of that.
of that.
11 И ты ее важная часть.
→Well, apparently, eight out of
ten commenters agree with you.
ten commenters agree with you.
1 Что ж, видимо, 8 из 10 тех, кто оставил комментарии, согласны с тобой.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 ноября 2008 г. (6549 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2906 версий перевода
с общим рейтингом 61
15 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)