catherine: посты

1 пост

Решила удалять абзацы, в которых стоят одни точки...

Vampire Academy 5:SPIRIT BOUND,by Richelle Mead

Надеюсь никто не будет против? Просто уже надоело, что есть абзацы, в которых перевести нужно только: «.»

P.S. Еще некоторые абзацы в оригинале, где путаница с кавычками, решила чуть-чуть подправить. (в смысле только кавычки и т.п. знаки препинания на места повставлять, сам текст трогать не буду) Надеюсь никто не против...

Написала catherine 28 мая 2010, 00:17 Перевод 2 комментария

Резюме

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 ноября 2009 г. (6175 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 333 версии перевода с общим рейтингом 433
89 комментариев
Карма: 12 (оценок: 16)

Написать catherine личное сообщение