Z23: переводы
Lost.S05E03 - Jughead / Lost.S05E03
→Did you just say "richard alpert"?
0 Ты сейчас сказала "Ричард Альперт"?
→We are not so dead. we're gonna be fine.
0 Мы не покойники. С нами все будет в порядке.
→We are so dead.
0 Мы покойники.
→Sorry I wasted your time.
0 Извините, что отнял у вас время.
→One died of radiation poisoning.
0 Один умер от радиации.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 ноября 2008 г. (6544 дня) по приглашению elenjtevi
- Деятельность:
-
296020 версий перевода
с общим рейтингом 20609
3023 комментария
Карма: 227 (оценок: 283)