Z23: переводы

LOST (Season 5, Ep.5) / Остаться в живых (Сезон 5, серия 5)

→some lawyers came to see me.

4 Ко мне приходили адвокаты.

→He's the one who's trying to take aaron.

4 Это он пытается отобратьу меня Аарона.

→I'm still in Los Angeles.

1 Я еще в Лос-Анжелесе.

→Hello?
Sun? Where are you?

0 Алло?
Сун? Где ты?

→un homme a la mer! (франц.)

0 Человек за бортом!

→I think it'll stop if
I can bring them back.

0 Я думаю, это прекратится,
если я смогу вернуть их назад.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 ноября 2008 г. (6542 дня) по приглашению elenjtevi
Деятельность:: 296020 версий перевода с общим рейтингом 20609
3023 комментария
Карма: 227 (оценок: 283)