Z23: переводы

Lost s05e05 "This Place is Death" / "Остаться в живых" 5 сезон 5 серия

→But all those people back on the
island, jin included, need our help.

1 Но всем людям, оставшимся на острове,
включая Джина, нужна наша помощь.

→I'm sorry I had to bring you
here before I gave it to you, sun.

1 Прости, что мне пришлось привезти тебя сюда
прежде чем я отдал его тебе, Сун.

→*******

1 Удачи, Джон.

→- We sailed from tahiti.
- When?

2 - Мы плыли с Таити.
- Когда?

→un homme a la mer!

0 Человек за бортом!

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 ноября 2008 г. (6542 дня) по приглашению elenjtevi
Деятельность:: 296020 версий перевода с общим рейтингом 20609
3023 комментария
Карма: 227 (оценок: 283)