zagen: переводы
The Law of Nines / Закон девяток(Продолжение "Правил волшебника" by Терри Гудкайнд)
→“That’s what friends are for—to be strong for you when you need a moment to find your own strength.”
0 -Для этого и нужны друзья - чтобы быть сильными для тебя, когда тебе нужен миг, чтобы найти собственную силу.
→“Thank you, Alex, for being strong, for reminding me to be strong.”
0 -Спасибо, Алекс, за то, что был сильным, за то что напомнил мне, что значит быть сильным.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 декабря 2009 г. (6165 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3186 версий перевода
с общим рейтингом 335
297 комментариев
Карма: 9 (оценок: 9)