Lost: переводы
Simpsons s21e21 / Симпсоны сезон 21, серия 21
→It's true.
0 Это правда.
→D'oh! D'oh! D'oh! D'oh!
0 D'oh! D'oh! D'oh! D'oh!
→D'oh!
0 D'oh!
→<i>A town where everyone's
got a story.
got a story.
1 <i>Город, где у каждого есть история.</i>
→<i>Moe:
Springfield, U.S.A.
Springfield, U.S.A.
1 <i>Мо:
Спрингфилд, С.Ш.А.</i>
Спрингфилд, С.Ш.А.</i>
→Ha! Ha!
1 Ха! Ха!
→Barney:
Morning!
Morning!
1 Доброе утро!
→Hello, darkness.
1 Здравствуй тьма!
→Corrected by Arcinboldi
www.Addic7ed.Com
www.Addic7ed.Com
0 Переведено на Notabenoid.com
→Sync by honeybunny
www.Addic7ed.Com
www.Addic7ed.Com
−1 Синхронизированно honeybunny с www.Addic7ed.Com
Откоррентированно Arcinboldi с www.Addic7ed.Com
Откоррентированно Arcinboldi с www.Addic7ed.Com
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 декабря 2009 г. (6163 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2511 версий перевода
с общим рейтингом 82
147 комментариев
Карма: 14 (оценок: 30)