fyrfyr12: комментарии

это винтовка, ружье https://ru.wikipedia.org/wiki/Springfield_M1903

а почему оружие?

думаю, верно

Единственное, что мне кажется неверным – Крейген. Наверное, Крейгин нужно. Но я не уверен, не встречал ранее подобное имя.

Почему вопрос?

Может лучше так: «Лик Холлер, что живет вниз по реке»?

вышлите или развесите?

Нужно тогда нам что-то придумать.

Это что? Название чего?

Это один человек говорит?

Тогда со следующей серии присоединяйтесь, мы начнем переводить сразу же, закончим до появления озвучек.

Это обычные звуки.

О, спасибо. Чего же вы не впишете сами, не поможете нам? Мы были бы очень благодарны :)

Где тут папа?

Хм, да, возможно.

Думаю, Брен. Если бы было Bran, тогда «э».

Может, «когда ты вновь вернешься?»

Скорее Хэзил.

Не знаю, как можно здесь «coal people» перевести. Думаю, так сойдет.

Хотон правильно.