Outsiders / Изгои: 1х01 «Вино Фарреллов» [KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, они хотят угля для своих электростанций.

Dalwynd 28.01.16 в 12:29

0

Есть древнее пророчество демонов...

Dalwynd 28.01.16 в 12:30

0

Про тех, кто придет уничтожить нас...

Vela 28.01.16 в 18:11

1

И про того, кто вернется.

Vela 28.01.16 в 18:11

1

Меня послал Уайет-кланнин.

Vela 29.01.16 в 02:56

0

Трое?

Vela 29.01.16 в 02:18

0

Пророчество также говорит,

Dalwynd 28.01.16 в 12:31

0

что вернувшийся станет Бреном.

Dalwynd 28.01.16 в 12:32

0

Демон или король, Аса Фаррелл.

fyrfyr12 28.01.16 в 10:59

0

Кем будешь ты?

fyrfyr12 28.01.16 в 10:59

0

Еще одна ночь в цепях.
Затем ты свободен.

Dalwynd 28.01.16 в 12:34

0

Приветствуем вас, Фостер Фаррелл 6-ой.

Dalwynd 28.01.16 в 12:35

0

Да здравствует новый Брен!

fyrfyr12 28.01.16 в 11:02

0
+3

Спасибо. Всех благ вам.

fyrfyr12 28.01.16 в 11:03

0

Мы чествуем твое правление, мама.

fyrfyr12 28.01.16 в 11:05

0

Я не дам тебе свой посох сегодня.

Dalwynd 28.01.16 в 12:38

0

Но ты обещала, перед всем кланом,

Dalwynd 28.01.16 в 12:38

0

Ты сказала, что отдашь мне венок этой ночью.

Dalwynd 28.01.16 в 12:39

0

Я знаю, что говорила.

Dalwynd 28.01.16 в 12:39

0

Но этого не будет, не сейчас,
когда надвигается пророчество.

Dalwynd 28.01.16 в 12:41

0

Демоны придут с равнины
и уничтожат нашу землю.

fyrfyr12 28.01.16 в 11:07

0

Я не вижу здесь ни одного демона.

fyrfyr12 28.01.16 в 11:07

0

Все, что я вижу – это мои братья.

fyrfyr12 28.01.16 в 11:08

0

Что там написано?

Dalwynd 28.01.16 в 12:42

0

Хэзил?

fyrfyr12 28.01.16 в 11:09

0

Фостер младший?

fyrfyr12 28.01.16 в 11:09

0

Угольщики... они снова за нами идут.

fyrfyr12 28.01.16 в 11:12

0
+3

Не о чем беспокоиться.

Vela 28.01.16 в 18:13

0

– Да они просто...
– Нет! В этот раз у них бомбы!

Dalwynd 28.01.16 в 13:04

0

В этот раз они взорвут нас всех,
наши дома, наших детишек,

Dalwynd 28.01.16 в 13:05

0

всю эту чертову гору и все, что на ней,

Dalwynd 28.01.16 в 13:05

0

и никто из вас не узнает!

Dalwynd 28.01.16 в 13:06

0

Этот потеряшка, Аса... он прочел тебе это?

Dalwynd 28.01.16 в 13:07

0

Что если и он?

Dalwynd 28.01.16 в 13:07

0

Что ж, может он и есть
причина всех этих бед,

Dalwynd 28.01.16 в 13:08

0

ведь никогда раньше мы не
позволяли странникам возвращаться.

Dalwynd 28.01.16 в 13:08

0

И никогда раньше у Брен
не было ребенка,

Dalwynd 28.01.16 в 13:11

0

тратящего свои дни на пиво,

Dalwynd 28.01.16 в 13:11

0

с пропащей душой, беспомощного.

Dalwynd 28.01.16 в 13:12

0

Я больше не хочу говорить о брате Асе Фаррелле.

Dalwynd 28.01.16 в 13:13

0

Он вернулся к нам, и теперь расплачивается.

fyrfyr12 28.01.16 в 12:22

0

Больше лет, чем мы помним,

fyrfyr12 28.01.16 в 12:23

0

мы живем так, как сами решили...

fyrfyr12 28.01.16 в 12:24

0

Свободными, со своими собственными законами,
следуя нашим традициям.

fyrfyr12 28.01.16 в 12:29

0

И пусть черти под нами знают об этом...

fyrfyr12 28.01.16 в 12:32

0

Это наша земля и наша кровь,

fyrfyr12 28.01.16 в 12:33

0

ничто не заставит нас уйти с этой горы!

fyrfyr12 28.01.16 в 12:34

0

Принесите сюда вино!

fyrfyr12 28.01.16 в 12:35

0

Первая ночь лета!

fyrfyr12 28.01.16 в 12:35

0

Демоны. Пророчество.

fyrfyr12 28.01.16 в 12:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →