n2ked: переводы
Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin
→<content contentuid="hc15774cdg02dfg45a5gbf01gdeb04eba4662">Cave Entrance</content>
0 <content contentuid="hc15774cdg02dfg45a5gbf01gdeb04eba4662">Вход в пещеру</content>
→<content contentuid="hc13f50c9g7097g4541g9c4bga25f16bf7605">Fabled Chest</content>
0 <content contentuid="hc13f50c9g7097g4541g9c4bga25f16bf7605">Сказочный сундук</content>
→<content contentuid="hc143b462g9f47g45a9ga0a1g37f788bf45be">Dawn of the Undead</content>
0 <content contentuid="hc143b462g9f47g45a9ga0a1g37f788bf45be">Рассвет живых мертвецов</content>
→<content contentuid="hc147614eg5f4fg4916ga286g5ecbd8d26cab">Tub</content>
0 <content contentuid="hc147614eg5f4fg4916ga286g5ecbd8d26cab">Ванна</content>
→<content contentuid="hc121eb02g864fg4c78g9d71g05f725598f37">Pag Vorr</content>
0 <content contentuid="hc121eb02g864fg4c78g9d71g05f725598f37">Паг Ворр</content>
→<content contentuid="hc11d88ecg07d0g47b0g9937g02b13eebd943">Indeed! This free market is in dire need of some regulation.</content>
1 <content contentuid="hc11d88ecg07d0g47b0g9937g02b13eebd943">Действительно! Этот свободный рынок остро нуждается в некотором регулировании.</content>
→<content contentuid="hc11c6552gaff6g465eg8134g3ac9603d9899">RRIAOW! Hiss!</content>
0 <content contentuid="hc11c6552gaff6g465eg8134g3ac9603d9899">РРР! Шшш!</content>
→<content contentuid="hc0efa921gd5beg43fbg8fe1g1d0cb3d36554">Mycology</content>
0 <content contentuid="hc0efa921gd5beg43fbg8fe1g1d0cb3d36554">Микология</content>
→<content contentuid="hc0d58548g3b76g4010g842cg9c31447a8493">Vicious</content>
1 <content contentuid="hc0d58548g3b76g4010g842cg9c31447a8493">Порочный</content>
→<content contentuid="hc0c796e1g5b56g467dg8ebcg07c35497ad3e">Stick</content>
0 <content contentuid="hc0c796e1g5b56g467dg8ebcg07c35497ad3e">Палка</content>
→<content contentuid="hc0b986edgaf46g423eg8e69g47a92497adec">Hiberheim Forest</content>
0 <content contentuid="hc0b986edgaf46g423eg8e69g47a92497adec">Хиберхайм: Лес</content>
→<content contentuid="hc06a86cag54abg4682gb871gd259c7426f3b">Yes, I'm sure.</content>
0 <content contentuid="hc06a86cag54abg4682gb871gd259c7426f3b">Да, я уверен.</content>
→<content contentuid="hc0093561gf568g4886g8d11g134bb3f045f8">Green Liquid</content>
0 <content contentuid="hc0093561gf568g4886g8d11g134bb3f045f8">Зелёная жидкость</content>
→<content contentuid="hc008642agaa41g4718g94b2g18b217b7331d">Lorr</content>
0 <content contentuid="hc008642agaa41g4718g94b2g18b217b7331d">Лорр</content>
→<content contentuid="hc002e4d6g77fdg48f4g9d08g2db94f0ce948">Garkulda's Orders</content>
0 <content contentuid="hc002e4d6g77fdg48f4g9d08g2db94f0ce948">Заказ Гаркульды</content>
→<content contentuid="hc003343dg820fg4c23gb2c8g38328c20faed">Sticky Arrow</content>
0 <content contentuid="hc003343dg820fg4c23gb2c8g38328c20faed">Липкая стрела</content>
→<content contentuid="hbffed725g794eg4991g94e2g442bd229136a">Awakened Archer</content>
0 <content contentuid="hbffed725g794eg4991g94e2g442bd229136a">Пробужденный стрелок</content>
→<content contentuid="hbff70dd8g4e8bg43b9g83c3gbc01a2eccbbc">Mysterious Opponent</content>
0 <content contentuid="hbff70dd8g4e8bg43b9g83c3gbc01a2eccbbc">Таинственный противник</content>
→<content contentuid="hbfda57c3g6733g4d93gb699gb31dc472fdf2">How are you holding up, my sweet? Not too tired?</content>
0 <content contentuid="hbfda57c3g6733g4d93gb699gb31dc472fdf2">Как ты держишься, мой сладкий? Не слишком устал?</content>
→<content contentuid="hbfd9ce87gd8feg4179g91c5g08657c1ab7e2">Careful! Those beasts are deadly!</content>
0 <content contentuid="hbfd9ce87gd8feg4179g91c5g08657c1ab7e2">Осторожно! Эти существа смертельно опасны!</content>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 июля 2014 г.
(4491 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
96 версий перевода
с общим рейтингом 40