Dauron: переводы
The Iron Oath / Железная клятва / Присяга утюга
→Target is Immune for their next turn and will avoid all Attacks of Opportunity and traps
0 Цель получает невосприимчивость ко всем атакам на следующий ход, а также будет избегать ловушек и атак по возможности.
→Siphon Power
0 Вытягивание мощи
→Target Power
0 Мощь цели
→Target's Power is increased
0 Мощь цели растет
→Blender
0 Смешение
→The Stormcaller no longer moves. Target a single cell, pulling all adjacent targets into the middle
0 'Буреносец' больше не двигается. Применяется на единичную ячейку, стягивая все рядом стоящие цели в центр
→Apply Guard
0 Защитная стойка
→Apply Guard to self
0 Встать в защитную стойку
→Fire Distance
0 Тление
→Energy Sap
0 Вытягивание энергии
→Target Burning enemy, spread Burn to adjacent targets
0 Поражает противника с ожогом, распространяя его на стоящих рядом персонажей
→Target enemies with an active Burn condition, spreading it to adjacent targets
0 Поражает цели с ожогом, распространяя его на стоящих рядом персонажей
→Flame Fiend
0 Одержимость пламенем
→Rolling Fire
0 Бушующее пламя
→Target an additional cell
0 Действует на дополнительную ячейку
→Heatshield II
0 Тепловой щит II
→Does not target allied units
0 Не применяется на союзников
→Killing blow refreshes active Damage Shield
0 Смертельный удар восстанавливает действующий защитный экран
→Killing blows refresh active Damage Shields on the Pyrolancer
0 Смертельные удары восстанавливают действующий защитный экран на пиролансере
→Apply extra Burn stack
0 Образуется дополнительный уровень ожога
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 июля 2014 г. (4491 день) по приглашению Denis_ma
- Деятельность:
-
33766 версий перевода
с общим рейтингом 4436
5185 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)