251 комментарий

О'кей, если понадобится моя помощь пиши мне в личку тут или на зоге.

Кстати буква «й» в главном меню выглядит коряво.
https://imgur.com/a/QAazEqG

Не выкидывает, или мясника убить надо?

йо да, только откуда взять руссификатор?

Перевод неправильный. Правильно будет магический камень.

ммм а не светлое и тёмное? Bright and Dark become as the sky

thin вроде как тонкий, а не лёгкий.

Одеяние Ученика мб?

что сюда напишем?

НЕ ПОНЯЛ о чём ты.

Лучше назвать как посох для поединка. Так как внизу уже есть боевой посох.

Но это слово не всегда значит «великий» иногда оно идёт в значении очень большой огромный. По крайней мере в словарях так.

Топор точно был, только его называли Лабрис или древнегреческий двусторонний боевой топор.

Мне то вики не нужны на эту игру и мод, так как я играл в них, да и продолжаю играть (the hell 2), так что если что пиши в личку, помогу с переводом слов или с пониманием контекста.

Наверное тут лучше подойдёт маска в виде черепа.

Что-то ищу информацию о «двойном мече» и найти не могу, может быть «двухклинковый меч»? Или «обоюдоострый меч»?

Альфа тут как-то не в тему.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 июля 2014 г. (4488 дней) по приглашению CIbeaST
Деятельность:
384 версии перевода с общим рейтингом 38
373 комментария
Написать Sergjiei личное сообщение