lenchik134: комментарии

Люблю

Дальше тебе нельзя

Как мило)))) 21 век, а муж с женой на Вы общаются)

Ты моя должница.

Ты моя должница

Там нет никакого закрытого грузовика, просто едет буксир, а за ним тащится КИТТ

Дорогой Евгений! нельзя здесь участвовать в переводе, просто загоняя текст в онлайн переводчик. Лучше уж вообще ничего не писать.

http://en.wikipedia.org/wiki/Pu_pu_platter

В это время никакой фразы не идёт, так что надо пустое место оставить...

Он сказал Did you see? здесь ошибка=)

думаю смысл такой, а точно не понимаю как перевести.

там не here, а Chloe по-моему

по-моему «на колёсах» тоже хорошо звучит=), ну ладно, наверное и правда надо переделать...

опять в субтитрах её имя пропущено...

вторую фразу говорит Натали

Если это реплика парня, то он сказал Yeah, а не Here

А я-то весь инет перерыла, искала как же это называется – не нашла, в шахматы тоже не играю....
Это точно так, да?

ого, какие познания!=)))

Ну это просто какое-то восклицание, не думаю, что столь важно...

Блин, здесь что-то пол фразы никак не понять=(