bodya1990: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 12 декабря 2009 г.
(6152 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
717 версий перевода
с общим рейтингом −31
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
здесь текст сабов не соответствует озвучке(((
ну так ни чего страшного не произойдет если еще раз напишем кто переводил, тут спорить то не очем)))
)))) объясни мне темному человеку, какое дублирование?? transcript – это синхронизация тоесть 1 человек работал над субтитрами и он является участником групи на tvsubtitles.net))))) Так что прежде чем минус ставить разберись что к чему))) Впервые слышу что бы субтитры дублировали((((((
Вопрос к поставившему минус – причину укажи?
Вопрос к поставившему минус – причину укажи?
ну а я на радости решил что ее на этот пост пустят, извиняйте потупил немного(((((
посмотри ранее, она говорит с мужчиной, а не с женщиной