Vito_Feed: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→You doing this
cuz you wanna die?
cuz you wanna die?
0 Ты это делаешь
потому что ты хочешь умереть?
потому что ты хочешь умереть?
→No.
0 Нет.
→<i>20 miles more.</i>
0 Больше 20 миль.
→<i>Rick: We're gonna have
Daryl leading them away.</i>
Daryl leading them away.</i>
0 Мы собираемся,
Дэрил ведет их прочь.
Дэрил ведет их прочь.
→<i>Announcer: Previously on
AMC's The Walking Dead...</i>
AMC's The Walking Dead...</i>
0 Ранее в Сериале...
→Stay, you hand them over.
0 Сложите его если хотите остаться.
→Before we take this any further, I need
you all to turn over your weapons.
you all to turn over your weapons.
0 Прежде чем идти дальше, я хочу
чтобы вы все сложили оружие.
чтобы вы все сложили оружие.
→we wanted to be able to bring
them all home.
them all home.
0 то приведем их домой.
→Aaron: If we found a group,
0 Если найдем группу,
→Previously on AMC's The Walking Dead...
0 Раннее в Сериале.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 августа 2014 г. (4446 дней) по приглашению Vela
- Деятельность:
-
31546 версий перевода
с общим рейтингом 73
50 комментариев
Карма: 13 (оценок: 21)