Vito_Feed: переводы
Better Call Saul / Лучше звоните Солу (качественный перевод первого сезона)
→Marco... I was done.
0 Марко ... Я было сделал.
→Holy crap.
0 Святое дерьмо.
→So you give up?
0 Значит, вы отказывайтесь?
→Wait. What?
0 Подождите. Что?
→No way!
0 Ни за что!
→- There's got to be.
0 - Там должен быть.
→- Let's see it.
0 - Смотрите.
→Yeah, all right.
0 Да, все в порядке.
→Marco: You sure about that?
0 Ты в этом уверен?
→It can't be done.
0 Этого не может быть.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 14 августа 2014 г. (4446 дней) по приглашению Vela
- Деятельность:
-
31546 версий перевода
с общим рейтингом 73
50 комментариев
Карма: 13 (оценок: 21)