main11: переводы
New York, I Love You / Нью-Йорк, я люблю тебя
→[Moans]
0 [Стон]
→Perhaps.
0 Возможно.
→Please thank him.
0 Пожалуйста, поблагодарите его.
→[Barks]
0 [Лает]
→[Gujarati]
0 [Гуджарати]
→Violets? Or...
0 Фиалки? Или ...
→I love violets.
0 Я люблю фиалки.
→Oh, yeah. It was at the bar.
0 Ах, да. Это было в баре.
→All right. Let's go.
0 Ладно. Пойдем.
→- Yeah?
- Yeah.
- Yeah.
0 - Да?
- Да.
- Да.
→Come on.
0 Давай
→[Giggling]
0 [Хихиканье]
→[Creaking]
0 [Скрип]
→walking up stairs.
0 лестницей.
→Man kills wife on 63rd anniversary,
0 Муж убивает жену на 63 - ю годовщину,
→They have smart police these days,
0 Но полиция сейчас умная,
→Well, the ramp is easier.
0 Ну там же проще.
→Today of all days,
he decides he'll finally kill me...
he decides he'll finally kill me...
0 Сегодня ты решил наконец - то меня убить.
→You're going to kill me.
0 Ты меня убьешь.
→I'll take the stairs.
0 Я пойду по ступенькам.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 декабря 2009 г.
(6142 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
164 версии перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)