Berger: посты
2 поста
Перевод Аватар закончил (27-12-2009 в 20.50)
Всем спасибо, кто помогал и прошу прощения за минуса, которые я ставил сотнями, в целях правильного конечного варианта.
Аватар (Avatar) (2009)
Перевожу строки слушая оригинальную звуковую дорожку, и постоянно ознакамливаясь с вариантом перевода из проф.дубляжа, так что просьба не ругаться если не совпадает с текстом
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 декабря 2009 г. (6138 дней)
- Деятельность:
-
915 версий перевода
с общим рейтингом 41
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)