kuchi: комментарии

Второе предложение вообще из пальца высосано! Если будут идеи с радостью исправлю!!!!

меня это wing убивает! А оно еще с следующем предложении!

Да и по смыслу имеется ввиду настроение! Может так: Что я всегда мрачная (удручённая, угнетённая, подавленная, печальная)! (какое больше нравиться)

giving him big- или отдаваясь ему сильнее, но при чем там тогда глаза я не знаю!

Так нечестно!!! :))) Я во-второй книге мудохалась с эротическими сценами! Меня до сих пор преследуетв страшных снах мое «скакала» , но ничего лучше я тогда придумать не смогла!

Здесь, вероятней всего, имеется ввиду не подруга, а друг!

В конце лучше не «отвергнуть», а «отказать»!

Нужно проверить опечатки!

В последнем предложении пропущена запитая после «комфорт».

Пробел потерялся!

Проверь опечатки, плз. И на мой взгляд «женофоб» лучше заменить на «сексист», а то лично мне сильно «бьет» по ушам.

Думаю можно так: «Не хватает украшений (побрякушек) в волосах в наше время?»

После того как я стала невидимой, я была также скрыта, как и он. («инкогнито» лучше заменить чем угодно по смыслу, а то предложение не будет звучать.)

Последнее предложение написано от 1го лица, а должно быть от третьего!

А может: «Ты что, совсем охренел?» :)))

По-моему здесь обращаются не к ней!

В предложении опечатка: дума- вместо думаю!

Не уверена, как следует переводить «drop»!

Думаю, что кличку кашки лучше переводить как Годиву, это ведь имя! Да и я в тексте ранее переводила так! :) Менять как то не охота.

Хорошо. Я долго не могла решить.