Sairoxx_1984: переводы
Song of the sea / Песнь моря
→Always.
0 Всегда.
→I drew this holy well on my map,
0 Я нарисовал этот Святой Источник на моей карте.
→- (CU BARKING)
- (POUNDING CONTINUES)
- (POUNDING CONTINUES)
0 - <i>(КУ ЛАЕТ)</i>
- <i>(СТУК В ДВЕРЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ)</i>
- <i>(СТУК В ДВЕРЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ)</i>
→(OWLS SCREECHING)
0 <i>(СОВЫ ВИЗЖАТ)</i>
→(SOBBING)
0 <i>(ПЛАЧЕТ)</i>
→(MACHA WAILING)
0 <i>(МАХА ПЛАЧЕТ)</i>
→(CONTINUES PLAYING)
0 <i>(ПРОДОЛЖАЕТ ИГРАТЬ)</i>
→(SIGHS)
0 <i>(ВЗДЫХАЕТ)</i>
→(BEN LAUGHS)
0 <i>(БЕН СМЕЕТСЯ)</i>
→(MACHA SOBBING)
0 <i>(МАХА ПЛАЧЕТ)</i>
→(IN IRISH GAELIC)
А rún mo chroí
А rún mo chroí
0 <i>(НА ИРЛАНДСКОМ)</i> Милая моя.
→(BEN LAUGHS)
0 <i>(БЕН СМЕЕТСЯ)</i>
→(GASPS) Oh, they're gone.
0 <i>(ВЗДОХ)</i> Ох, они ушли.
→(SAOIRSE SHIVERING)
0 <i>(СИРША ДРОЖИТ)</i>
→(THUNDER RUMBLING)
0 <i>(РАСКАТЫ ГРОМА)</i>
→(GRUNTING)
0 <i>(СКРИП ВЕСЕЛ)</i>
→(GASPS)
0 <i>(ВЗДОХ)</i>
→(GASPS)
0 <i>(ВЗДОХ)</i>
→(WHOOSHING)
0 <i>(СВИСТ)</i>
→(SEAGULLS SQUAWKING)
0 <i>(КРИЧАТ ЧАЙКИ)</i>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 марта 2015 г. (4231 день) по приглашению Don_Leprikon
- Деятельность:
-
265 версий перевода
с общим рейтингом 0
27 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)